万平ホテルは2023年1月3日で、2024年夏頃までの約1年半、大規模改修により休業となりました。今回宿泊した本館アルプス館については外観を保全しながら内装や設備の改修を行うそうです。 現状のアルプス館にはもう二度と泊まることは出来ないということですね。最後に泊まることができたのは幸運だったと思います。 長い間お疲れ様でした。 またリニューアルされた万平ホテルに泊まるのを楽しみにしています。
On January 3, 2023, the Mampei Hotel was closed for a year and a half until the summer of 2024 for major renovations. The interior and facilities of the Alps Wing, the main building where we stayed this time, will be renovated while preserving the exterior appearance.
So we will not be able to stay in the current Alps Wing again. I think we were lucky to be able to stay there for the last time.
Thank you for your hard work for a long time.
I look forward to staying at the renewed Mampei Hotel again.
Chapter
00:00 オープニング
00:25 マップ (Google Earth)
00:53 軽井沢本通り
02:25 万平通り
04:08 万平ホテル
05:32 本館クラシックツインルーム
Music
ballerina by yehezkel-raz / Artlist
heavy-clouds-drawn-back by be-still-the-earth / Artlist
it-might-take-a-while by evert-z / Artlist
picture by veaceslav-draganov / Artlist
starry-eyed by ziv-moran / Artlist
万平ホテル
https://www.mampei.co.jp/
